From 9adcd0cfd4dcd0b6e2e1c88ed313578716f01247 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?utf8?q?Marco=20Trevisan=20=28Trevi=C3=B1o=29?= <mail@3v1n0.net>
Date: Fri, 3 Oct 2025 04:52:03 +0200
Subject: [PATCH] dialog: Do not ellipsize and wrap the list title

The dialog list title section may contain a long string, so we should
not cut it.

This is currently happening in 49 (at least using the Italian locale).

Part-of: <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/merge_requests/3898>
---
 js/ui/dialog.js | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/js/ui/dialog.js b/js/ui/dialog.js
index 281319c3b..c9ad1755d 100644
--- a/js/ui/dialog.js
+++ b/js/ui/dialog.js
@@ -263,6 +263,8 @@ export const ListSection = GObject.registerClass({
 }, class ListSection extends St.BoxLayout {
     _init(params) {
         this._title = new St.Label({style_class: 'dialog-list-title'});
+        this._title.clutter_text.ellipsize = Pango.EllipsizeMode.NONE;
+        this._title.clutter_text.line_wrap = true;
 
         this.list = new St.BoxLayout({
             style_class: 'dialog-list-box',
-- 
2.39.5